It seems that you are unregistered. Please register with us by clicking Here, or if you are already registered login here
It seems that you are unregistered. Please register with us by clicking Here, or if you are already registered login here
Welcome to Urdu Community & Poetry/Shayari Forum
Home
Blogs
Books
Games
Photos
Albums
Video
Import
Invite
Tags
Survey
Awards
Tutorials
RulesThis is a discussion on lete hii dil jo aashiq-e-dil-soz kaa chale within the Zauq Ibrhim forums, part of the Poet U to Z category; lete hii dil jo aashiq-e-dil-soz kaa chale lete hii dil jo aashiq-e-dil-soz kaa chale tum aag lene aaye the kyaa ...
| |||||||
| Poetry | Video | Photo | Books | Games | Sites | Register | Groups | FAQ | Calendar | Mark Forums Read | Chat [2] |
| Notices | |||||||||||
|
 |
| | Thread Tools |
|
#1
03-11-2008, 10:06 PM
| |||||
| |||||
lete hii dil jo aashiq-e-dil-soz kaa chale lete hii dil jo aashiq-e-dil-soz kaa chale tum aag lene aaye the kyaa aaye kyaa chale [dil-soz=pathetic] bal be Garuur-e-husn, zamii.n par na rakhe paao.n maani.nde aaftaab vo be naqashe paa chale kyaa le chale galii se terii ham ke juu.n nasiim aaye the sar pe Khaak u.Daane, u.Daa chale aaluudaa chashm me.n na huii surmaa se nigaah dekhaa, jahaa.N se saaf hii ahale safaa chale [aaluudaa=impure; safaa=bright, pure] saath apane le ke tausane umare ravaa.N ko aah ham is saraaye dahar me.n kyaa aaye kyaa chale [tausan=an unmanageable horse - here it implies unbridled ambitions; dahar=world] fikare qanaayat unako mayassar huii kahaa.N duniyaa se dil me.n le ke hirs-o-havaa chale [qanaayat=contentment ; mayassar=possible; hirs=greed] ai ‘Zauq' hai Gazab nigaahe yaar, alhafeez! vo kyaa bache ke jis pe ye tiir-e-qazaa chale                  |
|
| Tags |
| chashm, ibrahim zauq, nigaah |
| Thread Tools | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| laa_ii hayaat aaye qazaa le chalii chale | Banjara | Zauq Ibrhim | 0 | 03-11-2008 10:05 PM |
| suno ab tum chale aao | cute mary | Urdu Poet Club | 9 | 02-19-2008 01:34 PM |
| phir chale jana...... | Fiza Ahmed | Ghazal | 8 | 11-18-2007 07:39 PM |
| faqiiraanaa aaye sadaa ker chale... | saba_noor | Ghazal | 4 | 10-31-2007 10:57 PM |
| ~~Sakoot-e-jaan ka matlab batado phir chale jana~~ | llvlliss_chlak0 | Ghazal | 9 | 09-20-2007 05:31 AM |
lete hii dil jo aashiq-e-dil-soz kaa chale 
