Thread: need advice
View Single Post
  #9  
Old 04-24-2008, 08:20 PM
SHAHDIL's Avatar
SHAHDIL SHAHDIL is offline
Senior Member
  
Join Date: Apr 2008
Age: 24
Posts: 1,643

Country:

Tutorials: 0

My Mood:
Thanks: 58
Thanked 109 Times in 101 Posts
Nominated 0 Times in 0 Posts
TOTW/F/M Award(s): 0
Rep Power: 187
SHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud ofSHAHDIL has much to be proud of
Default Re: need advice
permalink
Quote:
Originally Posted by Lowang View Post
assalam allaikum

this is the title of a book by a Nasim Hijazi .
how do we understand "Andharee rat ke mussafir" ...
travelers in the darkness of the night :
pilgrims in the night
travelers in a violent period :

I am french and study urdu since over 1 year now
( 2 more years to go and I will understand most of it )

sukria.
MY FREIND ANDHAREE RAT K MUSAFIR ------TRAVELLERS IN THE DARKNESS,PILGRIMS IN THE NIGHT,TRAVELLERS IN A VIOLENT PERIOD.....ONE OF THE SAME THING BUT LITTLE BIT SENSE DIFFER...I DONT HAVE TIME TO GO FOR EXPLAINATION COZ U R FRENCH U CANT UNDERSTAND ME....SO WHY R U WAISTING TIME IN URDU
__________________
Reply With Quote