
08-17-2004, 12:24 PM
|
 | HG Administration | | | Join Date: Aug 2003 Location: dil mein
Posts: 20,381
Country: Tutorials:
0 Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Nominated 0 Times in 0 Posts TOTW/F/M Award(s): 0
Rep Power: 1431 | |
Re: ~*~ topic of the week - ~*~ barish ~*~ | | Quote: |
Originally Posted by ZarNain </PRE>baarish hu_ii to phuulo.n ke tan chaak ho gaye
baarish hu_ii to phuulo.n ke tan chaak ho gayemausam ke haath bhiig ke saffaak ho gaye</PRE>
[chaak = torn; saffaak = cruel]</PRE>
baadal ko kyaa Khabar ki baarish kii chaah me.nkitane buland-o-baalaa shajar Khaak ho gaye</PRE>
[buland-o-baalaa = high and low; shajar = tree]</PRE>
juganuu ko din ke vaqt paka.Dane kii zid kare.nbachche hamaare ahad ke chaalaak ho gaye</PRE>
[ahad = times]</PRE>
laharaa rahii hai barf kii chaadar haTaa ke ghaassuuraj kii shah pe tinake bhii bebaak ho gaye</PRE>
suuraj dimaaG log bhii iblaaG-e-fikr me.nzulf-e-shab-e-firaaq ke pechaak ho gaye</PRE>
jab bhii Gariib-e-shahar se kuchh guftaguu hu_iilahaje havaa-e-shaam ke nam_naak ho gaye</PRE>
saahil pe jitane aab_guziidaa the sab ke sabdariyaa ke ruKh badalate hii tairaak ho gaye</PRE>
[aab_guziidaa = scared of water; tairaak = swimmers]</PRE>
</PRE>
By Parween Shakir</PRE> |
simply beautiful /rose
keep sharing ji 1.gif)
__________________ |